武家屋敷・青柳家の御用達角館さとくガーデン（秋田）

2020/02/10（月) お知らせ感染予防取り組み
　角館さとくガーデンでは以下の対応により感染予防を実施いたしております。
皆様ご健康にはくれぐれもご留意ください。

衛生強化
店内の消毒除菌強化に努めております。
お客様の健康と安全、万が一の感染拡大防止のため、サービススタッフがマスクを着用する場合がございます。
以上

ご理解・ご協力を賜りますようお願い申し上げます。
2019/12/31（火) お知らせ2020年元旦も営業
角館さとくガーデンは2020年元旦からも
毎年休まず営業いたしております。

冬の美しい角館をどうぞお楽しみください。
さとくガーデンでは斬新な桜皮細工、曲げわっぱ、川連塗などの伝統工芸品をはじめMade in Japan な和紙の名刺入れから
かわいい犬や猫のアイテムも新しい品物が続々と入荷されています。
素敵なお土産が見つかりますように。

さとくガーデンでは角館を代表する武家屋敷青柳家の入場割引券を配布いたしております。
青柳家では冬限定の歴史語り（不定休）や雪国衣装無料体験などが行われております。邸内の神社では元旦にご参拝のお客様にお神酒が振舞われます。
青柳神社は隠れたパワースポットで知られており、御朱印や絵馬もご用意しております。

各種入場割引は公式HP新着情報をご覧ください。

www.samuraiworld.com

角館　観光　お土産　武家屋敷　秋田　秋田犬　神社　御朱印
Kakunodate Akita Bukemashiki Samurai shrine souvenir gift shop tax free Akita dog Bukemaru Sakura original
2019/10/05（土) お知らせ角館オリジナル商品
角館さとくガーデンでは当店オリジナルの角館限定商品を取り揃えております。

香姫（角館オリジナルの香りのスプレーボトル）￥１７５０+税 Historical Japanese fragrance
　Sakura・・小京都角館の奥ゆかしさを表現した枝垂桜の上品な香り
　Inishie・・角館武家屋敷の美しい姫をイメージした高貴な香り

角館桜香 Sakura incence（　悠久の時の流れる角館の桜のイメージした香シリーズ）
　　お線香　　810円+税
　　お香　　　1000円+税
　　ろうそく　　620円+税

角館あきたいぬ武家丸(秋田犬ぶけまるのオリジナルグッズ）
　　Bukemaruぬいぐるみ　　　　2500円+税
　　Bukemaruクリアファイル 300円+税
　　Bukemaruポストカード　　　130円+税

お店では秋田犬武家丸くんの撮影が可能です。(体調管理の為不在の場合もございます）

その他2019年秋の新入荷商品
　日本犬・・タオル、ポーチ、エコバック、入浴剤、スマホスタンド、
　　　　　　スプーン、マグカップ、箸置き、ペン、ジュエリーケース
　　　　　　モバイルクリーナー、ジップバッグ
　猫・・・ポーチ、マグカップ、スプーン、キーリール、小銭入れ、
　　　　　箸置き、ハンコ立て、ペン、こけし、ジュエリーケース

Made in Japan ・・和紙の高級名刺入れやご朱印張、アクセサリーなど

角館の記念に素敵な思い出が見つかりますように願っております。

秋田　角館限定　高級　お土産　お買い物　女性に人気　Kakunodate original gift specialty　Buleyashiki　Samurai　district　Akita　souvenir　shopping Akita dog

　
2019/08/06（火) お知らせHand made 扇子　取り揃えました
おしゃれな扇子を沢山取り揃えました。

かわいらしいお手頃なものから
handmade高級扇子まで、各種ご用意いたしております。

武家屋敷　手作り　扇子　Made in Japan　角館　小京都
2019/06/13（木) お知らせ武家丸ぬいぐるみ再入荷いたしました。
4月販売のぶけまるぬいぐるみは約2週間で完売となり、この度第2弾が入荷となりました。
ご予約の方や発送をお待ちの皆様には大変長い期間お待たせをして申し訳ございませんでした。本日より徐々に発送をいたします。到着までもうしばらくお待ちください。
2019/05/04（土) お知らせ角館限定武家丸ぬいぐるみ小サイズ完売致しました。
角館限定
秋田犬ぶけまるぬいぐるみの小サイズが完売いたしました。
全国からのお問合せ大変ありがとうございました。
次回入荷は6月頃を予定しております。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。
2019/04/23（火) お知らせ観桜会中ぶけまるに会いに来て下さるみなさまへ
　いつもぶけまるを可愛がってくださりありがとうございます。

武家丸が前に出ている時は距離を保って静かに撮影が可能です。奥で休憩中は呼び出しはご遠慮ください。
人が多くて大変疲れております。ご協力有難うございます。

観光シーズンは面会時間を設ける場合がございます。
１０：００から13：００
１４：００から16：00
撮影はお静かにお願い申し上げます。（ふれあいはご遠慮ください）
2019/04/12（金) お知らせ秋田犬ぶけまるオリジナルぬいぐるみ4月19日発売　予約受付開始
秋田犬ぶけまるのぬいぐるみが発売されます。

武家丸らしい人懐こい瞳や輪郭、特徴的な眉毛をかわいらしく再現していただきました。
武家丸のための記念にと作成いたしました。初回数量限定ですので、気に入っていただいた方にお求めいただけるだけでうれしいです。
タグには武家丸のプロフィールを添えました。
首には角館の御守りをさげ、皆様の幸せを一生懸命お祈りいたしております。

大　7334円税込　　　小２700円　税込

大　奥行き約３８ｃｍ　高さ約３７ｃｍ　幅約２０ｃｍ
小　奥行き約２４ｃｍ　高さ約２２ｃｍ　幅約１４ｃｍ

2019年4月19日より販売開始
さとくガーデンと武家屋敷青柳家にて販売
0187-53-2230　角館さとくガーデン
2019/03/30（土) お知らせ2019年　角館観桜会
2019年4月20日土曜日から5月5日（祝・日曜日）毎年いろいろな催しが行われ、町は沢山のお客様で賑わいます。桜角館武家屋敷通りのシダレザクラと武家屋敷通りにほど近い桧木内川沿いに、約2kmにわたって続くソメイヨシノの桜並木はともに「日本さくら名所100選」に選定されております。　見事に咲き誇る角館の桜をぜひご堪能ください。武家屋敷通りが歩行者天国になる日にちがございます。お車でお越しの際はご確認くださいませ。
2018/12/07（金) お知らせ青柳家お得なお抹茶セット入場チケット（武家丸ポストカードなどのプレゼント付き）
武家屋敷青柳家ハイカラ館
　冬期間限定お得なお抹茶セット入場チケット
限定販売　12月7日（金）～3月31日(日）

青柳家入場➕お抹茶セットチケット1100円　（500円相当のプレゼント付き）
✨実質入場料無料✨冬期間限定販売

入場料500円とお抹茶(菓子付）600円合計1100円のチケットを窓口でご購入のお客様に500円分のギフト(武家丸ポストカード1枚と青柳家オリジナルクリアファイル1枚)をお付けいたします。
入場料が実質無料の大変お得なチケットです。
＊大人気の秋田犬武家丸のポストカードは品薄でしたが、今回再入荷を記念した冬限定企画です。

青柳家ハイカラ館では蔵造りの素敵な雰囲気の中、オリジナルコーヒーやデザートメニューなどをごゆっくりお楽しみ頂く事ができます。またかわいい小物や伝統工芸品を扱ったショップをはじめ、無料の雪国衣装体験も行われており興味がつきません。
是非この機会に青柳家3000坪の邸内をお愉しみ下さい。

ホームページをご覧のお客様限定！
www.samuraiworld.com
窓口でホームページを見たとお伝えください。

（お抹茶チケットはコーヒーなどの600円相当のお飲み物にも代用可能です）
2018/10/08（月) お知らせ角館　秋の紅葉
角館武家屋敷通り・見ごろ：10月下旬～11月中旬桜と並び、紅葉の季節も情緒満点の角館。木々が紅に染まるまで日々変化していく様子は、黒い板塀の町並みに映えてまるで1枚の絵画のようです。 ----------------------------------- ・抱き返り渓谷・見ごろ：10月中旬～11月上旬東北の耶馬渓と称され、両岸の原生林と岸壁にかかる滝や独特の青い渓流が美しい紅葉の名所です。遊歩道が整備され、奇岩や急流、大小の滝を気軽に見ることができます。渓谷に着いて目に付くつり橋「神の岩橋」からの眺望はすばらしいです。 ----------------------------------- ・田沢湖・見ごろ：10月下旬～11月上旬周囲約20km、日本一の水深を誇るほぼ円形の湖、田沢湖。秋には湖の瑠璃色と、その水面に映える燃え立つような紅葉の見事なコントラストで訪れる人々を楽しませてくれます。国道46号線

角館駅⇔抱返り渓谷間　市営無料シャトルバス運行！
◆運行期間：10月10日（水）～11月10日（土）
◆予約不可・先着順
詳しくは角館観光協会HPをご覧ください。
2018/05/12（土) お知らせAkita Kakunodate Tourist Information
Akita Kakunodate Tourist Information
Welcome to Kakunodate!
If you have any questions about this area, feel free to drop by our shop　Satoku Garden..
Language Assistance (Russian, English speaking staffs), Travel Guidance, Free Brochures, Tour guide maps and Tax Free shopping are available at Kakunodate Satoku Garden shop.
You can also enjoy photo shooting with our Akita Dog Bukemaru here.
(Note: There are cases Language assistants are away)
=Shop information=
Located at the center of the Samurai Bukeyashiki Street in Kakunodate Akita prefecture, it is one of the highest quality souvenir shops in town; selling traditional cherry tree bark woodwork and local art.
www.satoku-garden.com

Business hour　：　9:00 - 17:00
Access ： 10 min walk from Kakunodate station
http://www.satoku-garden.com/sp/map.html

English speaking guide information
Guided tour in English for Main House Exploring at Aoyagi Samurai Manor Museum in Kakunodate Akita Japan.
English guide fee: free of charge
( Not every day, Subject to availability)
Main house exploring fee requested:500yen per person/Duration 15 minutes
Aoyagike museum entrance fee mandatory:500yen per person

Aoyagike is the　most famous samurai museum in town with six galleries to explore, in addition to a beautiful garden in the total area of almost 10,000 square meters located in Kakunodate Akita Japan. http://www.samuraiworld.com/english/index.html

For English guide details, Please email us at info@satoku-garden.com

#(Volunteer English speaking Tour Guide , Private Concierge Kakunodate)(青柳家歴史案内ボランティア英語通訳ツアーガイド、プライベートコンシェルジュ秋田角館武家屋敷）

角館　武家屋敷　観光におすすめの　おしゃれなお土産をご紹介しております。

角館　武家屋敷　青柳家　着物　体験芸術　伝統　武士　侍文化　桜
枝垂桜　花見
　
Kakunodate Samurai Museum Aoyagike
Samurai house Tour guide in English

Explore and Experience Arts History culture Samurai residence Samurai house
Kakunodate tour Bukeyashiki Travel Guide

famous for its cherry trees ・weeping cherry tree cherry blossoms
2018/04/19（木) お知らせ武家丸グッズ
角館さとくガーデンでは武家丸のオリジナルのクリアファイルやポストカードの販売をはじめまして、大変ご好評をいただいております。また秋田犬のシェル箸置きやクリスタルジュエリーケース、ポーチ、ルーペ、マグカップなど新しい商品が沢山入荷しました。

角館　武家屋敷　観光におすすめの　おしゃれなお土産をご紹介しております。
2018/03/25（日) お知らせ角館桜まつり2018
2018年4月20日金曜日から5月5日（祝・土曜日）
毎年いろいろな催しが行われ、町は沢山のお客様で賑わいます。桜角館武家屋敷通りのシダレザクラと武家屋敷通りにほど近い桧木内川沿いに、約2kmにわたって続くソメイヨシノの桜並木はともに「日本さくら名所100選」に選定されております。　見事に咲き誇る角館の桜をぜひご堪能ください。

角館さとくガーデンでは　武家屋敷　観光におすすめの　おしゃれなお土産をご紹介しております。
2018/02/10（土) お知らせ冬まつり　2018
秋田の冬まつりが今週末から各地で行われます。
2月10日桧木内紙風船

2月13，14日角館火振りかまくら

2月11日ｰ15日美郷竹打ち

2月10日､11日湯沢犬っこ

2月15日、16日横手かまくら

2月9日ｰ11日男鹿なまはげ

2月17，18日田沢湖雪まつり

詳細は各地観光協会にお問合せください。

角館さとくガーデンでは　武家屋敷　観光におすすめの　おしゃれなお土産をご紹介しております。
2018/02/02（金) お知らせぶけまる君に会いに来てくださるみなさまへ
いつもかわいがっていただきまして大変有難うございます。
たくさんの方にお会いできてとっても嬉しい武家丸ですが、ストレスや体調管理が危惧されるようになりました。一日の人数の把握・管理のためにもふれあう際は店頭に一声おかけくださいますようお願い申し上げます。近頃、無断でお庭に侵入されたり駐車をなさったり、ご挨拶をしても無視をして写真を撮って逃げて行かれる方がおられました。地域のためにと武家丸をご紹介しております。武家丸とのふれあいが素敵な思い出になりますことを願っております。近づく際はお召し物や所持品に十分ご注意ください。武家丸の口もとに衣服やスカーフが来ないようにご配慮下さい。また飲食物を与えることは絶対にお控えください。ご理解いただきありがとうございます。

角館さとくガーデンでは　武家屋敷　観光におすすめの　おしゃれなお土産をご紹介しております。